テニス界の話題BBS：錦織圭ファンサイト

　 Re: フレンチの数え方 / えみねぇ


	おぉ～～～すごい！！よっちゃん！ありがとうございます。しばらく声が聞こえないと思っていたらフレンチの勉強とは… 意外なとこから切り込んできましたね。。←めっちゃ褒め言葉です！エガリテとケーンズしか聞き取れてなかった～それもスペルまで(@@) 試合意外にも楽しみあるもんですね＾＾
	No.369 - 2009/06/05(Fri) 16:44

　 Re: フレンチの数え方 / のるのる

よっちゃんさん、ありがとうございます！
３０－３０は「とんととん」と聞こえてました。
どんな耳なんだ・・・
No.368 - 2009/06/05(Fri) 13:37

　 Re: フレンチの数え方 / aiko

みなさん、こんにちは(*^_^*)
そして、よっちゃんさん、ありがとうございます！！

私もず～っと気になってて、知りたかったんです。
コピーして携帯に送っちゃいました（笑）
今日は携帯を見ながら、試合を観ようと思います。
No.367 - 2009/06/05(Fri) 11:20

　 Re: フレンチの数え方 / くんち

おはようございます。
お～ぉ、よっちゃんさ～～ん。無事でよかったです。

私も、知りたかったです。家族中で、日本語に聞こえる面白い言葉があって笑ってました（何だったか忘れちゃったけど）
残り少ないけど、私も耳をダンボにして聞いてみます。
ありがとうね！
No.366 - 2009/06/05(Fri) 09:31

　 Re: フレンチの数え方 / michiyo

みなさんおひょうさん！

よっちゃんありがとうございます！私もずっと不思議でした～
「ラブ」って仏語の卵、Duceも仏語かららしいのですがね～ゼロってこれだけ英語なんですねぇ～４０のクァラーントも英語のQuater～(最初は４５だったとか？）からだと先日Museumでお勉強してきましたが・・・アドヴァンタージュ？だけは英語と似ていてわかりました。
No.365 - 2009/06/05(Fri) 09:23

　 Re: フレンチの数え方 / みけまま

おはようございます。
よっちゃんさん　すごい！！
以前から　フランス語のコールは分かり難く　いつかちゃんと調べてみようと思ってたんです。　デュースが　１回目と２回目以降とで違うのですね。それも前からあれって思ってたことでした。　目からうろこです。ありがとうございました！！
No.364 - 2009/06/05(Fri) 08:40

　 Re: フレンチの数え方 / レモン

おはようございます。

お～お～お～よっちゃんだぁ～　おフランスからカキコですか？
さすが、これ知りたかったんです。　アン、ドウ、トロアしか知らないので・・
いつも、「何て言ってるんだろう」と思ってました。

それから、シルブ、プレ　もよく言ってるよね！
さっそく、耳をダンボにして聞いてみます。　あんがとさん♪
No.363 - 2009/06/05(Fri) 08:34

　 フレンチの数え方 / よっちゃん

よ～く耳を澄まして、聞いて下さいな♪

15-0:Quinze - Zero（ケーンズ - ゼロ）
30-0:Trente - Zero（トゥラーント - ゼロ）
40-0:Quarente - Zero（クァラーント - ゼロ）
15-15:Quinze - a（ケーンズ - ア）
30-30:Trente - a （トゥーラント-ア）
40-40:Quarante - a（クァラーント-ア）（最初のデュース）
Duce:Egalite（エガリテ） (２回目以降のデュースをエガリテとコール）
Advantage:Avantageuse（アバンタージュ）
Game:Jeu（ジュ）

ゲームを取った時：jeu名前 2－0（deux zero)
　　　　　　　　　　　　（ジュ名前ドウゼロ）

タイブレーク：jeu decisif　（ジュデシシフ）

アウト：hors（オール）

フォルト：faute（フォート）
No.362 - 2009/06/05(Fri) 01:11

　 Re: 全仏オープン / sakko

こんばんは！国枝選手がシングルス決勝進出だそうですね！すごい！
全豪複単制覇に続き、全仏も是非優勝してほしいです！ｐ（＾＾）ｑガンバ！
全豪の時も思いましたが、素晴らしい活躍をされているのですから
国枝選手の試合の模様を放送して欲しいです。見たい！
No.361 - 2009/06/04(Thu) 22:39

　 Re: シャラポワ / えみちゅん

えみねぇさん、『品格』賛成(^O^)/
頭が固いのかもしれませんが、テニスのトップはただテニスが強いだけの人であってほしくないって思っちゃいます。
波乱がいっぱいの全仏ですが、いよいよ週末が近づいてきました。
ウィンブルドンでのシャラポワが今から楽しみです♪
No.360 - 2009/06/04(Thu) 22:26

　 Re: ロジャー頑張れ！全仏後半 / michiyo

ロジャーが勝ってまずは安心！第１セットは少し、はらはらしました。
そして、珍しくロジャーの強い口調でのクレームに観衆のブーイング！
（ちょっとひどい観衆です！なぜ？ブーイング？）。。。

これで、ロジャーの全仏優勝が見えてきました・・・最近のロジャーは必ずと言ってよいほど目標ー優勝へstep upする鬼門！の試合があって、それに打ち勝つと一気に開ける感じです。さて今回はどうでしょうか？生涯グランドスラム達成とサンプラスの記録に並ぶ功績を目指して頑張って欲しいです。ロジャーの優雅なテニスには、本当に魅了されます。ひょっとしたら、ロジャーは近い将来すべてを手に入れるLucky guy?
No.359 - 2009/06/04(Thu) 20:20

　 Re: シャラポワ / えみねぇ

aikoさん、こんにちは。
録画消しちゃったんですか～
でもウィンブルドンでは勝利と感動をもらえますからそのときまた録画しましょ!!

私が世界の女王になってほしいと思うのは、強くて綺麗で品格を感じる人です。これは私のチョー独断と偏見ですけど…
過去ではエバート、グラフが大好きで、だからシャラポワにもまた女王になってほしいんです!!
あくまで独断と偏見ですよ^^;
No.358 - 2009/06/04(Thu) 19:06

　 Re: シャラポワ / aiko

シャラポワ、残念でしたね。
私はその試合を録画していたのにもかかわらず、消してしまうというバカなことをしてしまいました(T_T)

よくシャラポワは容姿で注目されてますが、彼女の魅力はやっぱりテニスですよね。
テニスをしてる時がとってもキレイだと思います(*^_^*)

今回の復帰は見切り発車だったと言ってましたが、それでもベスト8なんてすごい！
ウィンブルドンが楽しみですね。
No.357 - 2009/06/04(Thu) 14:28

　 Re: シャラポワ / えみねぇ

えみちゅんさん、sakkoさんおはようございます。
グダグダな長文を読んで頂きありがとうございました。

復帰していきなりＧＳのベスト８入りで肩にもかなり負担がかかって心配ですよね。
でもウィンブルドンではまた活躍を期待してます。

圭ｸﾝもしっかりリハビリしながら強い精神力を持って世界に挑んで行ってほしいです!!
No.356 - 2009/06/04(Thu) 07:53

　 Re: シャラポワ / sakko

こんばんは！えみねぇさん、とても感動が伝わってきます！
私も見ていましたが、えみねぇさんのように上手くかけないです。ありがとうございます。
ほんと肩の方は大丈夫でしょうか？心配です．．．
No.355 - 2009/06/03(Wed) 23:06

＜24時間以内の投稿・返信は New! を表示します＞