| | | こんばんは。
体が９時就寝になれてしまい、おまけにこんな時間に目が覚めてしまい、もうすっかり体は時差ボケ状態。
キス問題、、、、「（ヨーロッパでよくある挨拶のほっぺではなく女の子と）口にキスしたのはいつですか？」に聞こえます。
日本語にするとかなり直接的ですね。。(^^;
去年はバケーションは松江に帰ったと言ってたけど、今年も帰ってくるのかな〜？
それとも圭くんのHOME TOWNってアメリカのおうちの方かな？
しっかり楽しんでほしいですね。 | | | No.4795 - 2013/11/02(Sat) 01:51 | |
|
| | | めっちゃ寝不足です！
試合に備えて早めに寝ることが出来ず、１時に寝て、必死に起きて、時間まで仮眠して出勤！
を、繰り返してたので常に眠かった(ﾉД`)笑
二回戦までは勝ってたので気分は良かったのですが………。
三回戦のあとの仕事は色んな意味で…きつかった。
弾丸ツアーいいですね！
宝くじはもちろんロトもやって一攫千金狙います(｀_´)ゞ
英語も頑張ります(｀_´)ゞ | | | No.4794 - 2013/11/02(Sat) 01:06 | |
|
| | | こんばんは。
皆さん、寝不足ないんですか？元気ですね。
私は一応３日間早起きして、途中で抜けて身支度して仕事に出かけたのですが結構きつかったです。
ぐるぐるさん、動画ありがとうございます。圭君は映画はパソコンと飛行機の中で見てるのですね。パリだからリップサービス？でフランス映画が好きと言ったら「フランス語で？」とか聞かれて焦って「いや、いや、いや、機会ないんで。」とか言ってますね。ヒアリング力ないのか何回聞いても「一番最近で女の子にキスをしたのはいつですか？」じゃないような、、女の子なのかなぁ？
自信ないので、、。
プーママさん、すごいですね。ディミトロフの英語分かりにくいです。
圭君の後だと余計に。( ﾟ∀ﾟ)ｱﾊﾊ
ぐるぐるさん、楽天は毎年行きます宣言をした方がいいですよ。 | | | No.4793 - 2013/11/02(Sat) 00:28 | |
|
| | | ぐるぐるさん、こちらこそ動画情報ありがとうございました(^o^)
チリッチとかディミトロフにも「the last time you〜」ってやってますね。
それで…ディミトロフにはパパラッチ…
チリッチにはテニスコートにお金払ったのは…
それぞれ該当するエピソードあるみたいで〜
ふふふ〜インタビュアーは下調べしている(?_?)
みけままさん、弾丸ツアー〜まずは宝くじ購入から(^o^)
頑張ります(*_*) | | | No.4792 - 2013/11/01(Fri) 21:21 | |
|
| | | プーママさん、みけままさん、なつさん、sakkoさん、こんばんは(^^)
プーママさん和訳ありがとうございます！
まるほど、そういう質問をされてたんですね。
意味が解った上であらためて動画を観ると、なお楽しかったです♪
ロンドン弾丸ツアーいいですねっ！
私は大阪在住なので、なかなか圭君の試合を生で観れず。。。
去年ようやく、初めて楽天ジャパンオープンへ行きました。
準々決勝のベルディヒ戦を観戦し、めちゃ感動！素晴らしかったです！
今年は残念ながら行けませんでしたが、またいつか是非行きたいと思ってます(^^) | | | No.4791 - 2013/11/01(Fri) 21:02 | |
|
| | | みなさん真夜中からの応援お疲れ様でした。寝不足の方は大丈夫でしょうか。
ぐるぐるさんはじめまして^-^*
錦織選手の試合が終わっても盛り上がっていますね♪
みけままさん、弾丸ツアーいいですね〜。ロンドン、もちろんファイナルですよね！
その時は、みけままさんが先頭で旗持って一行を引率してくださ〜い^-^*
わぁ夢のようです。イゴルさんと同じく宝くじドッカンと当たらないかなぁ･･･ | | | No.4790 - 2013/11/01(Fri) 20:44 | |
|
| | | ぐるぐるさん、はじめまして！
インタビューはっていただきありがとうこざいます！
最後…かっかっ可愛い(≧∀≦)
プーママさん、和訳ありがとうございます！助かります！
英語てんでだめなんで(｡･･)笑
オフですね！
少しやすんだら、シーズン終わったら腰を詳しくみてもらうって言ってた気がするので
カラダの故障箇所の状態を確認するんでしょうか！？
腰も膝も、あと腹筋もさほど悪くないことを祈ります！！！
あとは、チャリティー楽しんで、スポーツ王（やるのかな？）も楽しんで欲しいですo(^o^)o | | | No.4789 - 2013/11/01(Fri) 19:43 | |
|
| | | ぐるぐるさん はじめまして！
さっき 圭君のfacebook見てきました。
こちらこそ ありがとう！！
いっぱい勇気いただきました！！
ミラクルさん そうですね。来年こそ！！
sakkoさん！ 来年の今頃、ﾌｧﾝｻｲﾄ御一行様 ﾛﾝﾄﾞﾝ弾丸ﾂｱｰの準備 忙しいですよ。o(^^o)(o^^)o
今 お財布に入ってた500円玉 ちゃんと貯金箱にチャリーンしましたよ！！ | | | No.4788 - 2013/11/01(Fri) 18:46 | |
|
| | | ぐるぐるさん、初めまして〜
インタビューの概要…YUAHさん、イゴルさん、ひつじさんフォローよろしく〜
・一番最近取った休暇…一年前のこのトーナメントの後3週間日本で
トレーニングもテニスも何もしないで〜とか。今年も同じか…
・一番最近映画に行ったのは…PCとかで観てるとか。最近観たのは"WANTED 2"??
・一番最近ハンバーガー食べたのは〜…一ヶ月ほど前アメリカで
・一番最近サインしたのは…数分前〜子供たちに
初めてサインしたのは16,17才のジュニアの時〜
・一番最近FB更新したのは…今朝〜
後はビデオゲームの話??
ふぅ〜皆さんチェック、フォローよろしく… | | | No.4787 - 2013/11/01(Fri) 17:10 | |
|
| | | ジコさん、YUAHさん、ありがとうございます！
そんな質問されてたんですね！
それは恥ずかしいです〜〜（//▽//）
これからも遊びに来ますので、どうぞよろしくお願いします(^^) | | | No.4786 - 2013/11/01(Fri) 17:09 | |
|
＜24時間以内の投稿・返信は New! を表示します＞
